The society has led the motion, because each person must follow the society not to be able to bog down may not retrocede.

社会带动了行动，因为每个人必须跟上社会不能停滞不前更不可以后退。

youdao

We are all animated with the spirit of an industry which is unfettered and unrestrained, because each person works for himself.

我们生气勃勃，充满实业精神，这种精神已破除去镣拷，不受任何约束，因为我们每个人都是为自己工作的。

youdao

By 2005, that number increased to 25.6 percent both because each person is using more plant products and because there are more of us.

到了2005年，就上升到了25.6%，这是因为我们每个人可利用的植物产品越来越多，而且我们中利用植物产品的人越来越多。

youdao

Individual freedom, although it has greatly elevated the condition of the people who have lived in free societies, inevitably permits inequalities which are the more galling, because each person is plainly free to try to improve his situation and largely responsible for the outcome.

个人自由的理念,虽然提升了自由社会中人们,的生活条件,但是不可避免的会产生烦恼和更多的焦虑,因为每个人都有极大的自由去,提升自己的生活状态,并对自己的所作所负有极大的责任

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Because of that, each person is in a different situation-- it's a very complicated world and we have many different risks.

因为各人所处环境不同-,这个世界很复杂,所以我们也面临着许多不同的风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Why the interest rate clears-- it's a mysterious phenomenon, because it's a market phenomenon and each person only sees his or her own contribution to the market and not the whole market.

为什么这个利率能让市场出清...,这是个不可思议的市场现象,每个人只能看到自己在市场中的行为,而不了解整体市场情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And he has experienced employees work alongside temporary helpers or trainees so jobs can get finished faster, and because each person can keep an eye on the other in case of a problem.

WSJ: Login/Register to set your edition

Because the video is not speeded up, each person moves at his or her actual pace.

ECONOMIST: Monitor

Because of limits on the amount of meat each person can import, children (known as fleskunger, or bacon kids) are crammed into the backs of cars to make the trip worthwhile.

ECONOMIST: Relations with the EU are warming a little