Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.

老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历：一般来说，初学者往往对自己正在做的事情（的本质）想得太少，因为他们对自己正在做的事情（的细节）想得太多了。

youdao

I study nature because I am curious, like all of us.

我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。

youdao

Second, because of the curious fact that gravity has negative energy, it takes no energy to make a universe.

其次，由于一个奇怪的事实，也就是重力具有负能量，所以创造一个宇宙并不需要能量。

youdao

So if you're curious this one I'm gonna kill off - because it will take a little while-- you'll find that available on the cloud if you'd like to experiment whether or not you're doing that edition or the other.

由于时间关系，我就现将其关闭,如果大家觉得好奇-,可以自己尝试一下,不管你是否选择将这个版本作为,实验内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because I'm sort of curious as to, again, which is the right way to think about this, And then, I'm going to just call it.

因为我很好奇，正确模拟股票的应该是哪种分布，然后我会调用它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Partly because I was curious and partly because I have a masochistic streak, I recently e-mailed the people we had swapped with to ask what they thought of our place.

CNN: The secrets to happy house swapping

Business leaders come to Sustainable Brands either because they care, or because they are curious.

FORBES: Part Two: Creating Brands for the Future

He once told the BBC that he travelled around Russia on his own because he was curious about the country.

BBC: Man U star's ?400 caravan holiday