She did not know what it was, because at first, she could scarcely distinguish it from the wind itself.

她不知道那是什么，因为起初她几乎不能把它和风本身区别开来。

youdao

These have caused a small amount of confusion because at first glance they are quite similar, but a closer look shows wide differences between them.

这造成了些许混乱，因为乍看之下他们是有相当的相似，但细看之下还是存在区别的。

youdao

Von Neumann was particularly interested in seeing if he could develop optimal strategies for these kinds of mutual games, because at first glance they seemed almost insolvable in theory.

冯•诺依曼最感兴趣的是想看看自己能否给这种互动游戏找出最理想的策略，因为乍一看来，它们在理论上几乎是无解的。

youdao

The study found that the main shoot grows the best of all not because of its position at the top of the plant, but mostly because it got there first.

VOA: special.2009.10.13

Done. All right? The basic, that primary search, because it looks at the first element, says it's smaller than everything else, I'm done.

以及其他的元素，检索完成，让我试试二分法呢？,可能会用更长的时间，请注意这里的输出。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I also had the first BlackBerry because I was still working in dispatch at the time.

我还第一次用上了黑莓手机,因为那时我还在忙调度的事情。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This is interesting, because at first Gipper lost value in the collectors' market, at least for a few years.

FORBES: BRAND HYPOCRISY

So the concept of patience and presence may seem odd to one in a leadership position because at first blush they may seem passive, the very opposite of what a leader strives to do.

FORBES: Add Patience to Your Presence

What has changed was the awareness of who was responsible because clearly, at first, everybody thought and knew deep down that it was Iraq that had done it.

NPR: Saddam's Past with U.S. Has Implications for Iraq