After a while, people became attached to a certain brand and at this time sales leveled off (stage of maturity).

过一段时期，人们变得倾向于某一种牌子并且与此同时价格趋于平稳(产品成熟期)。

youdao

It is said that his remaining hair coiled into little locks, that never grew again - symbolic of how he never became attached to the worldly again?

据说他把他的头发放盘绕着放进那个锁内，然后头发真的没再长过-用这个表明他从此以后没有再对世俗的一切产生依赖吗？

youdao

She became his full-time caregiver, sitting quietly with him for eight hours at a time while chemicals dripped through an iv attached to a vein in his hand.

玛丽安成了他的全天陪护，每次八小时静静地坐在旁边等待着化疗药物滴滴注入他手上的血管里。

youdao

When Napster broke onto the scene and consumers suddenly were able to get their music for free, they quickly became attached to the idea.

FORBES: Can Skype Cash In On Free?

The iPod and the iTunes Store began to change the computer from a tool into something personal, something that we became attached to because it reflected who we were, or wanted to be.

FORBES: EBay Founder Pierre Omidyar: Steve Jobs And The Zen Of Touch-Screen

And my heart became attached to them.

CNN: Transcript of John Walker interview