Fashion myths have led women to believe that they are more beautiful or sophisticated for wearing heels, but in reality, heels succeed in posing short as well as long term hardships.

时尚神话让女性相信，穿高跟鞋会让她们更美丽、更成熟。但事实上，高跟鞋既能让人长时间处于困境，也能让人短时间处于困境。

youdao

Look at that moon. Is that beautiful or what?

看那月亮。很美，不是吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Even the weather is either beautiful or horrible.

连天气都变成了或美丽或恐怖。

youdao

Whether grown naturally or through technology, people who love orchids say they are the most beautiful flowers on Earth.

VOA: special.2010.04.06

You have an elegy here, a beautiful and plangent lament for something or someone lost. And we have to ask ourselves, "Could this be a paradise lost?"

它变成了挽歌，一首优美的如泣如诉的挽歌,因为某些东西或某些人消失了，我们不得不问自己，这就是失乐园吗“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Or in the Place des Vosges, which is by far the most beautiful plaza in Paris, you have this kind of architecture.

或者是孚日广场,它是目前为止,巴黎最漂亮的广场,在那里你能看到类似的建筑物

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It has to do something beyond being beautiful or being the latest thing.

WSJ: All The Pretty Houses

Fyodorov looked at his wife and wondered, Is she beautiful or not?

NEWYORKER: Among Animals and Plants

It is doing something beyond being beautiful or being the latest thing.

WSJ: All The Pretty Houses