Every day the bad Queen asks her mirror: "Mirror, Mirror, on the wall, who's the most beautiful of us all?"

每天坏王后都问她的魔镜：“魔镜，魔镜，谁是我们当中最漂亮的？”

youdao

Am I most beautiful of all?

我是不是最美丽的？

youdao

Cass was the youngest and most beautiful of 5 sisters.

卡丝是五姐妹里最小的一个，最漂亮的一个。

youdao

The Grand Canyon in Arizona is one of the largest and most beautiful of all canyons.

VOA: special.2009.10.07

The logic, the beauty, of Comus' rhetoric seems often to overpower the Lady's own, which is itself admittedly beautiful and powerful.

该逻辑，或者说美丽的修辞，压倒了小姐本身，是公认的美丽和强大。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I mean, it will wake us up in the morning. It will be the color of a beautiful bird.

我是觉得，那样的颜色会让我们在早上惊醒。它会是一只漂亮的鸟的颜色。

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Cotopaxi, with its white cone brilliant against the blue sky, he found the most beautiful of all.

NPR: Excerpt: 'Natives and Exotics'

Lucy Liu, flinging her black hair around like a weapon, is the most imperious and beautiful of the three.

NEWYORKER: Charlie's Angels 2: Full Throttle

He incarnates this character so unself-consciously that glum Eric seems like teen-age despair apotheosized Everykid as the most beautiful of losers.

NEWYORKER: The Crow