She tapped out the beat on the table.

她轻击桌面打着拍子。

《牛津词典》

He beat on the door with the flat of his hand.

他用手掌打门。

《牛津词典》

I beat on the top of it with my fists.

我用拳头捶打它的顶部。

youdao

But,for many minutes, the heart beat on with a quiet sound.

VOA: special.2009.05.16

He beat on it and beat on it but it didn't make any sound."

他一遍又一遍地尝试,不过当然是徒劳“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In that fashion, one--It's playing eighth notes, one-and, two-and; it's subdividing the beat whereas the syncopation -it's there, and so on.

就是这种方式,一,它演奏八分音符,一大,二大,有切分音的地方,节拍被细分了,就像这样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Or she could get a frying pan from the kitchen and beat on it with a spoon.

NPR: Excerpt: 'Lost in Uttar Pradesh'

Expect a fourth quarter beat on continued iPad2 strength, iPhone sell-through, and Asian demand, the analysts explain.

FORBES: Apple Earnings Preview: Revenue To Jump 46% In First Post-Steve Jobs Quarter

Of course, the solid beat on the top and bottom lines yesterday put everyone in a giddy mood.

FORBES: An "A" for Yesterday's Google Earnings Call