Just a foolish beat of my heart.

仅仅是我心中愚蠢的脉动。

youdao

I hear nothing, not even a sound on the streets of New York, just the beat of my own heart.

我什么都听不见了，甚至连纽约街上的嘈杂也听不见，我只听见自己的心跳声。

youdao

Every beat of my heart, loudly cries yourname, I want so much to be with you, oh, please, please, feel thesame。

内心的每一次跳动，都在呼喊你的名字。 我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。

youdao

And I'm sure you don't remember, but one of the things I had in my recipe, is beat egg whites until stiff. OK.

我相信你们不记得了，但是我说过我食谱中的一件事情是，搅拌蛋清直到变浓稠，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.

我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰，骂脏话，威胁着要把我狠狠打一顿。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If I'm going to be active in terms of managing my portfolio, should I spend my time and energy trying to beat the bond market?

如果我想主动地管理我的投资组合,是否应投入时间和精力,专注于战胜债券市场呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ms. SIMONE: (Singing) Just a beat of my poor heart in the dark.

NPR: A Posthumous 'Soul of Nina Simone'

Girls Aloud singer Nicola Roberts released her debut solo single Beat Of My Drum last week, shortly after it premiered on Scott Mills' Radio 1 show.

BBC: Singles chart in flux over release dates

As I absorbed these words, the thrum of Cairo beat in my ears.

WSJ: Fearlessness and Loving in Cairo | Traveler's Tale