The neighbors can't bear the way he talks to his old father.

邻居们都不能容忍他那样对年迈的父亲说话。

youdao

I can't bear the way the native Australians have been treated.

我不能忍受对土著澳大利亚人的态度。

youdao

I can't bear the way the native Australians have been treated.

我不能忍受对待澳大利亚土著人的方式。

youdao

But I have found an easy way to kill the ice-bear.

VOA: special.2011.03.12

And we bring that prejudice to bear on our interpretation of the line, then that is a constructive way into the circle according to Heidegger and Gadamer.

我们把我们的先见带入了我们对诗句的解读，按照海格德尔和伽达默尔的意思就是,良性的循环。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think for the moment it should be plain to you that this is a good way of understanding what the difference between a useful preconception and a useless preconception brought to bear on an interpretative act might consist in.

我想大家现在都能够,从这个例子中明白,解读中有益先见,和无益先见,之间的区别了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said he's not a sentimental person -- he doesn't get attached to an individual polar bear the way he does to his golden retriever.

CNN: Don't feed the (polar) bears

Mr Hashemi said the US should bear responsibility for the way Iraq was now being governed.

BBC: Baghdad blasts: Hashemi accuses government over attacks

But the CPI is flawed in other ways that bear no resemblance to the way people actually live.

FORBES: Bernanke Wants A $10 Three-Piece Chicken Meal