If someone asks you to bear something in mind, they are telling you to remember it because it is important.

当别人用这句话说你的时侯就是表示，因为事情很重要，所以要你牢牢地记住。

youdao

It is experimental software and has not yet been released (something to bear in mind before embarking on too detailed a critique of its architecture).

它是一种试验性的软件，尚未正式发布(希望在您对它的架构进行太苛刻的评论之前牢记这一点)。

youdao

This is something you have to bear in mind when you are naming the activities during process modeling (referring to the name and not the display name of an activity).

在流程建模过程中命名活动时需要注意这一点（引用活动的名称而不是显示名称）。

youdao

Correctness just doesn't do what it's supposed to do but then also design and design is one of those things it's a little harder to put your finger on initially, but it really is something to bear in mind especially toward terms end when you tackle your own final projects.

正确性“，就是有没有做应该做事情,然后是“设计“,刚开始时，“设计“相对来说比较难一点,但是这是直到这个学期末,都要记住的东西,当你处理的自己的最终方案时。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let's bear something else in mind.

CNN: Who is our enemy?

That's something David Cameron, not known for his heroic approach to leadership, may also want to bear in mind as he contemplates how to respond to his "fruitcake" problem.

WSJ: A Protest Vote Is Still Only a Protest Vote

It is critical to bear in mind, too, that these deficits are not a result of the government trying to buy something it cannot otherwise afford (as would be the case for you or me).

FORBES: It Is Impossible For The US To Default