A light heart can bear everything.

轻松愉快的心情能忍受一切。

youdao

I am longing for true love and could bear everything with him.

我在寻找真爱，我可以接受他的一切。

youdao

Pretend doesn't matter, I tell myself, I was so strong that I can bear everything!

⊙、我假装无所谓，告诉我自己，我那么的坚强，我可以承受一切的！

youdao

Now that everything is did not live), it all seems a long time ago, though practically I still bear traces of the paint." Again, that parenthetical elides the death of the child.

这是莫娜的信：“现在一切都结束了,太可惜了，没能活下来！），一切似乎已经遥远，尽管自己至今,还在脸上留着残妆，“又一次的，这则附言草草提及孩子的死。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We will not let up on our vigilance and observation to ensure that they continue to bring everything possible to bear to manage this spill response and to prevent damage to fragile ecosystems.

WHITEHOUSE: Press Briefing on Oil Spill in Gulf of Mexico

Considering everything else is in a bear market, their value is not too bad, especially if you look at dividend-yielding stocks.

FORBES: 2012 Outlook: U.S. Stocks Could Rise Next Year, But Might Be Bumpy

He's going to do everything possible to prevent a bear market.

FORBES: Magazine Article