At seven o 'clock in the evening all was ready, and at ten minutes past seven they doubled the lighthouse just as the beacon was kindled.

到了晚上七点钟，一切都准备好了，七点十分他们已绕过了灯塔，塔上那时刚刚亮起灯光。

youdao

The lighthouse continues its role as a beacon, welcoming guests and creating a sense of arrival.

灯塔继续扮演灯塔的角色，欢迎客人并创造一种到达的感觉。

youdao

The Norwegian Barents Secretariat hopes their tower will "serve as a physical symbol of their important role in the High North - a lighthouse of sorts and a beacon of knowledge and development."

挪威巴伦之海秘书处大厦将成为挪威北部一座重要的标志性的建筑——一个照亮挪威科技和开发的灯塔。

youdao

It was also used as a lighthouse beacon to aid sailors navigating their way along the nearby River Tyne.

BBC: Cathedral Church of St Nicholas receives ?250k

And even though the beacon was automated years ago, it remains the only lighthouse in Atlantic Canada fully staffed by two lighthouse-keepers: perhaps something more to do with politics than navigation.

ECONOMIST: An international grey area