The travel guide identifies the top destinations for 2017 in several categories: trending, most popular, beach, wallet-friendly, and family.

这份旅游指南公布了不同类别的2017年最佳旅游目的地：热门、最受欢迎、海滩、省钱和家庭。

youdao

The report also provides a five-star rating guide for 200 popular U. S. beaches, based on indicators of beach water quality, monitoring frequency and public notification of contamination.

根据海滩水质指标，监测频次和污染公告，报告也为美国200个受欢迎的海滩提供了五星级的评级。

youdao

Water pollution can cause a range of infections for bathers, including gastroenteritis, says the Good Beach Guide.

BBC: Northumbrian Water to put ?6m into Saltburn water works

The number ranked excellent in the annual Good Beach Guide has again fallen below the UK average.

BBC: Good Beach Guide rankings washed out by Scottish downpours

The main beach in Weston-super-Mare received a pass in the MCS Good Beach Guide study, which focuses entirely on water quality standards and the risk of sewage pollution.

BBC: Weston Uphill Slipway beach fails water quality standard