While Hansen is still a top-flight climatologist—very much worth listening to even at his most heretical—his recent foray into politics leaves a lot to be desired.

尽管Hansen仍然是一位出类拔萃的气候学家——即使是在他显得最为异端的时候也是非常值得倾听的——然而他最近心血来潮进入政界的尝试却是有待改进的。

youdao

Any dealer worth his salt knows there should be no interruption while a collector looks at an object: It is a moment of great intimacy.

WSJ: The Craft Collector | One Man's Search for Ancient China | Sackler Gallery | By Lee Rosenbaum