Why would our brains be wired in this way?

为什么我们的大脑会长成这个样子？

youdao

These components can be wired in the deployment plan in the same manner.

这些组件可以按同一方式布线到部署计划中。

youdao

The JMS template can be wired into an application to send and receive JMS messages.

JMS模板可以绑定到应用程序中，以发送和接收JMS消息。

youdao

This is really a general idea in psychology that we are in a way wired up to be more sensitive to change than to steady states.

这是心理学上一个普遍的观点,某种意义上,比起稳定状态，我们对变化更敏感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I am built, I am hard wired, to be attuned to your pain.

人有一种天生的能力，我能对你的痛苦感同身受。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And so you've got this tension between what might be evolutionarily wired impulses and the kind of social constraints that say this isn't good, this isn't appropriate, this is taboo.

因此，两者之间有冲突,一方面，从进化论角度来看，你有这样的冲动,但是从社会建构的立场看,这不合适，是社会禁忌。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As they went from poor to rich they too would be wired up to landline networks.

FORBES: Why Is Microsoft Doing So Badly In China and Apple So Well? Or The Death Of The PC

Money can be wired or transferred electronically, but there could be charges associated with those transactions and they might take extra time.

WSJ: Getting Going: Managing Your Finances Abroad

Studies suggest that brains may be wired with either a utopian or a tragic view of the world, corresponding roughly to liberals and conservatives.

FORBES: What Equality Should We Seek in Society?