When I wake up in a few hours time, it will be over.

几个小时以后当我醒来的时候，一切都将结束了。

youdao

Yeah, it would be a problem for believing in souls if Righty could wake up without one.

是的，如果小右醒过来没有了灵魂，要相信灵魂的存在确实有问题。

youdao

I used to sleep on the floor with my head right next to the closed door, so that if anybody opened it I would be slammed in the head and wake.

过去，我常常躺在地板上睡觉，脑袋顶着门。这样一旦有人试图推门而入，门板撞到脑袋，我就会惊醒。

youdao

He said missile defense will also be on the agenda in both Tokyo and Seoul, in the wake of increased missile test launches by North Korea.

VOA: standard.2009.10.20

There'll be something here that,you'll wake up and you'll say, What am I doing in this new body? What happened to my beard?

这里会发生一点状况，你醒来之后会说，我怎么会在这个身体里？我的胡子呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I mean, it will wake us up in the morning. It will be the color of a beautiful bird.

我是觉得，那样的颜色会让我们在早上惊醒。它会是一只漂亮的鸟的颜色。

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

The figures come as the debate continues over how the press should be regulated in the wake of the Leveson Report and whether separate regulation in Scotland is practical or desirable.

BBC: Scottish newspaper see sales slump

The Securities and Exchange Commission is reportedly examining whether disclosure rules for privately held firms need to be rewritten in the wake of recent deals giving investors access to stakes in internet and technology companies.

FORBES: Magazine Article

ROME, Italy -- Italian Prime Minister Silvio Berlusconi says his country will not be intimidated in the wake of a deadly attack on an Italian police compound in Iraq.

CNN: Berlusconi defiant over Iraq