An Affiliate must be under an obligation to retransfer its Participating Interest to the JV Party or another Affiliate of that JV Party immediately if it ceases to be an Affiliate.

这个新会员如果中止了会员的身份，它有义务必须马上转让他的参股权益给那个合资方或者那个合资方的心会员。

youdao

People living in the same area should be considered a group under an obligation to create a comfortable living environment for the whole community.

居住在同一地区的人们应该被视为一个群体，这一群体有义务为整个社区创造一个舒适的生活环境。

youdao

Non-availability of material will not be an excuse to the Seller for not performing her obligation under this contract.

无效的证明将不能作为卖方不履行合同所规定的义务的借口。

youdao

To be clear, it's not just British and non-eurozone companies that are under an obligation to their owners to avoid (as far as they can) the devaluation and credit risk of letting their cash sit in Ireland, Portugal, Spain or Italy, the economies buckling under the burden of the most troublesomely large debts.

BBC: Could the euro survive a Greek exit?