If this truly is the case, a gap year may be the way to go.

如果你是他们之一，也许是时候考虑接下来的一年先干点别的什么事儿了。

youdao

If there were, obtaining the stats from such Web feeds would be the way to go.

如果有的话，就需要从这些web提要中获取数据。

youdao

So risk-taking may be the way to go, given that failure is not that costly, but success is hugely rewarded.

因此，倘若失败者无需付出高昂的代价，而一旦成功回报巨大，那么人们就会不计后果地去冒险。

youdao

I think would be the way to go. Yes?

我认为事情是这样的,请讲

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

No. That's completely the wrong way to go about thinking what it's like to be a ball point pen.

并不是，这样想象圆珠笔的感觉,是完全错误的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

- Well-- -- I'm-- maybe-- I'm sorry, maybe-- -- No, no, no, no. I-- I think-- -- That's not a-- I-- I think the Bubble Sort would be the wrong way to go.

笑声】，嗯-,我，很抱歉，可能是-,不，不……，我觉得-,那不是-,我觉得冒泡排序应该不是正确的方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There are many reason why working from home can be the way to go, but it never worked well for me personally.

FORBES: Does Working From Home Work For You?

At the moment, Meier and Weichert are contemplating how to grow the program to reach more veterans and they think that expanding the virtual lessons the program offers may be the way to go.

FORBES: From War Veterans to Entrepreneurs (VIDEO)

If I do this, even against your advice, what would be the sensible way to go about it?

FORBES: How To Protect Your Retirement Assets From The Coming Crash