We have some advice for the two parties: publish the report, and let the country be the judge.

我们对两党有一些建议：发表报告，让国家来评判。

youdao

Now you be the judge and say which of us is right.

你来评评谁说得对。

《新英汉大辞典》

You can be the judge of that.

你完全可以判断此事。

youdao

The Supreme Court ruled that a huge campaign donation can be reason enough not to judge a case involving the donor.

VOA: special.2009.06.12

And the truth of whether a book should or should not be censored is something that's come about through the diligent effort of a group, rather than a single arbitrary judge like the state licenser.

但一本书是否真正被控制,是一堆人努力的结果，而不是政府出版管理处的人员专横的决定。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This brings us to the final-- the issue of expectations and how we judge people is a story that could be told about individuals but it's also a story that could be told about groups.

这让我们谈到最后一个问题-,关于期望的问题,我们如何评价他人,不仅对个人有影响,对群体也会有影响。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When casting your vote, you be the judge of who should choose the next judge.

FORBES: The Third Branch Holds Crucial Fruit for Women

American consumers will be the judge when the Volt hits the market at the end of this year.

FORBES: GM's Car Czar

Outside economists will be the judge of the merits of the program.

WHITEHOUSE: Press Briefing