Thee other sea is cleverer, storing its income jealously. It will not be tempted into any generous impulse. Every drop it gets, it keeps.

另一片海则更为精明，小气地把河水储存起来。无论你怎么利诱，它就是没有那种慷慨的冲动，滴水不放。 。

youdao

Modern athletes, fuelled by colossal rewards, can easily be tempted into misbehaviour. They end up playing the system not the game, by duping the ref into making wrong but favourable decisions.

在重奖的刺激下，现代运动员很容易误入歧途，他们欺骗裁判做出错误但有利于本方的判罚，这是在钻空子，而不是在比赛。

youdao

Students may be tempted to cheat in order to get into top schools.

学生们可能禁不住会作弊，以便能进一流学校。

《柯林斯英汉双解大词典》

Tony Blair sent a senior foreign-policy adviser, Sir Nigel Sheinwald, to Syria to find out whether President Bashar Assad could be tempted into playing a more pro-Western role.

ECONOMIST: Politics this week

But if the Bank of Japan takes a back seat in future, other buyers will have to be tempted into the market by means of higher interest rates.

ECONOMIST: The unstoppable, surging yen

Aside from being ineffective - friends cannot read private messages - it encourages an erosion of trust and could lead children to be tempted into using a "secret" account, away from prying eyes.

BBC: Child safety measures to protect against internet threats