Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.

我们这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.

如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“when he had made it suitable for her”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。

youdao

Once the humus layer disappears, nutrients cannot be recycled and leach from the soil, converting soil from fertile to infertile and making it suitable only for savanna vegetation.

一旦腐殖质层消失，养分就无法从土壤中回收和过滤，致使土壤由肥沃变为贫瘠，只适于热带草原植被的生长。

youdao

I think math is the most obvious one that would be suitable for adapting to this format.

我觉得数学是最明显的,数学能很好地,适应这种方式。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He said he believed part of the memorial plans included a garden for reflection which would perhaps be a suitable spot for a plaque to the Gleision tragedy.

BBC: Gleision pit tragedy excluded in Welsh mining memorial

These are compounds of oxygen, sulphur, selenium and tellurium that are thought to be particularly suitable for thermoelectric applications because their structure allows electric currents to flow while blocking thermal currents.

ECONOMIST: Thermoelectrics

The Butler inquiry criticises the British dossier for failing to admit that the tubes would have had to be substantially re-engineered to make them suitable for centrifuges.

ECONOMIST: Spymasters or spinmeisters? | The