As more entries are added to the index, blocks will be split to accomodate the new entries in their proper location.

随着更多的项目添加到索引中，各块将分割以在合适的位置容纳新的项目。

youdao

In a Portal environment, all the logs will be split to 5mb pieces and they are good candidates to be analyzed by several nodes in parallel.

在Portal环境中，所有日志分割为5 MB的片段，很适合由几个节点并行地分析。

youdao

A clear split over tactics appears to be emerging between doves and hawks in the party.

一个明显的战术上的分歧似乎正出现在党内主和派和主战派之间。

《柯林斯英汉双解大词典》

And that the fact that it split into two was telling them that there must be some new property to the electron, and what we call that now is either being spin up or spin down.

它能一分为二的,事实告诉我们,电子一定有某种新的性质，我们叫它自旋向上或者自旋向下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Don't be too jubilant because when they do a split they do it to every single shareholder.

股票分割后也不要过分高兴,对每个股东都是如此

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We saw it on November 2006, and yet the Democrats seemed to be split on this, just like immigration was supposed to be a Republican issue and Republicans are split on immigration.

NPR: Richardson's Candidacy and Goodling's Testimony

Mr Gration is using his political clout to force both sides to stick to their agreements under the CPA, thus offering hope that the peace will stick and that the south will be allowed to split off peacefully, if it chooses to.

ECONOMIST: Sudan and Darfur

Another option would be to split the bank, which so far the company does not seem willing to do.

FORBES: Barclays CEO Hints Of Yanking Bank's HQ Out Of U.K.