You will be remunerated and so will your staff.

你将会得到报酬，你的员工也会。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mr Knight cannot be here, so his wife will accept the prize on his behalf.

奈特先生不能来，因此由他的夫人代他领奖。

《牛津词典》

His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"

他最喜欢的开场白是：“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗？”

《柯林斯英汉双解大词典》

"They are replanting everything now so that we will be using fresh herbs, fresh vegetables straight from our garden.

VOA: special.2011.05.12

So the left electrode will be the cathode as I have configured it, and the right electrode will be anode.

因此左边电极就成了阴极,正如我原来设定的一样，右边的电极就是阳极。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So hermeneutics will be our first topic, and it attempts to answer the last question that I've mentioned which is raised by theory of literature.

所以诠释学，是我们的第一个话题,它试图回答的是我在探讨文学理论时提出的最后一个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

While there will be a support crew with me there will be very little interaction, so will be on my own for six or seven hours which I will find mentally quite tough.

BBC: Patten aiming to swim the Channel

There will be a self-ignition of the UDMH and if it does not all burn up, it will be so dispersed there will not be a critical concentration.

BBC: Video tracks stricken Mars probe

The Kemeny Commission report concluded that 'there will either be no case of cancer or the number of cases will be so small that it will never be possible to detect them.

FORBES: Magazine Article