I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!

我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！

《牛津词典》

If he had not been hurt, his team would be sitting in the catbird seat.

如果他没有受伤的话，他的团队将会处在有利的地位。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's not unusual to be sitting in a restaurant and to look across at the next table and see film stars and directors with their friends.

在餐馆里偶遇邻桌是电影明星和导演以及他们的朋友们，这并不罕见。

youdao

If he does,it would be the first time in the western state's history that a sitting governor lost his seat in a primary election.

VOA: standard.2010.06.08

Or one of my favorite examples, you could be sitting in your-- you read this sort of thing in the newspaper periodically-- you could be sitting in your living room when suddenly an airplane crashes into your house, killing you.

或者像我最喜欢用的一个例子那样，你可能坐在你-,你按时读报纸之类的东西-,你可能正坐在你家起居室里,这时突然有架飞机撞进了你家，杀死了你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In fact, you could be sitting three years from now waiting before commencement and you can get that grade adjusted.

实际上，你可以从现在到知道毕业典礼前,一直坐等三年,你可以更正成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

How many teenagers have we seen hanging around on street corners when they should be sitting in a classroom?

CNN: Obama's Father's Day speech

Victoria Barret will be sitting in a chair getting TV makeup applied by a woman named Gail, or sometimes Linda.

FORBES: Does Detroit Need Uncle Sam's Help?

We often find in our businesses that we have great talent but they may not be sitting in the right seat.

FORBES: From the Battlefield to the Boardroom: A Navy SEAL's Guide to Business Leadership Success (Part 2 of 3)