If identical twins are more similar to each other with respect to an ailment than fraternal twins are, then vulnerability to the disease must be rooted at least in part in heredity.

如果同卵双胞胎彼此在疾病方面比异卵双胞胎更相似，那么这种疾病的易感性至少在一定程度上是由遗传造成的。

youdao

Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.

出于希望被同事喜欢等类似原因，女性在职场中很难说“不”。

youdao

Future research will be required to determine if these findings hold true for other territories in Asia and Oceania with similar malaria epidemiology.

还需做进一步研究以确定这些发现是否适用于有类似疟疾流行病的亚洲和大洋洲。

youdao

Dancing to the music would be the man's small monkey dressed in a tight-fitting, colorful jacket similar to a military uniform.

VOA: special.2011.03.13

Well, on the one hand, if we make it be me and similar to me, boredom's going to set in.

一方面，如果永生的是我且与我相似，无聊将成为问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What I care about is whether there'll be somebody that's similar to me in the right way in terms of my personality.

我在乎的是不是有一个人,带有和我人格方面的一定相似存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In Romania the situation is said to be similar to that in China, but in Italy it's said to involve customer loyalty plans.

ENGADGET

Lapan said the exercise in international waters will be similar to others in the past, including one with the George Washington last year.

CNN: China key to restraining North Korea, U.S. officials say

Bristol Water has not provided maps showing the sites it is looking at and has not said how big the reservoir will be, beyond indicating that it is expected to be similar in size to the existing Cheddar Reservoir.

BBC: Concerns raised over new Bristol Water reservoir site