Samples and viruses may be shipped to WHO reference laboratories for diagnosis and virus characterization in accordance with national guidelines.

样本和病毒可按照国家准则运往世卫组织参考实验室，进行诊断和确定病毒特性。

youdao

HATS is shipped with a default rendering set that will be applied to any "unrecognized" screen in your HATS application.

HATS本身带有一个缺省的呈现集，后者可以应用于HATS应用程序中任意一个“未经识别”的屏幕。

youdao

The idea is to convert them to elements so they can be displayed using widgets shipped with the product.

其思想是将它们转换成元素，以便使用产品附带的小部件显示它们。

youdao

And then they found that they could freeze-dry this preparation of virus, and freeze-drying to lower the temperature, freeze it, then extract out all the water, so you're left with a powder, basically a powdered form of the virus, that could be shipped all over the world, and then reconstituted by adding water to it.

研究者们发现可以冷冻干燥这些病毒制剂,冷冻干燥就是就是降低温度,冷冻病毒,然后提取出所有水份,然后就剩下一些粉末,这主要是粉末状的病毒,这样就能将它运往全世界,并可以通过加水来恢复病毒的活性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And like IKEA furniture, customers can choose to assemble the modules themselves, and all necessary tools for the installation will be shipped with the hardware.

FORBES: Is This The Swedish Data Center Of The Future?

To date, 600M earbuds have been shipped with Apple products, and the EarPods will be shipped with the new iPhone5, iPod Nano and iPod Touch as well as available for purchase immediately.

FORBES: Apple iPhone 5 and Stunning New iPods Set Stage for Strongest December Quarter Ever

DisplaySearch forecasts that 3.2 million 3D TVs will be shipped in 2010, with growth to over 90 million in 2014.

ENGADGET: DisplaySearch: consumers playing a 'wait and see' game with 3DTVs