It would be a shame for anyone visiting Australia not to see this unique creation in architecture.

如果到澳大利亚旅游的人没有看到这一独特的建筑作品，那将是一件憾事。

youdao

There is no shame in wanting to be successful.

有抱负不是什么丢脸的事。

《牛津词典》

Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.

快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。

《牛津词典》

And,it would be a shame to lose that sort of sense of the past, that sort of connectivity with the past.

VOA: standard.2010.07.22

And so, it would be a shame for me not to use them to cover some of these issues.

如果不能请到他们来帮助我教授这些主题,那可就太可惜了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The moment of Israel's greatest glory is to be the moment of her greatest shame.

犹太人最辉煌的时刻,也是他们最耻辱的时刻。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Put simply, tax cuts are too important to waste, and it would be a shame to discredit the undeniable good that comes from simplification and across-the-board reduction on a tax plan that subsidizes some at the expense of others, and which addresses yesterday's rather than tomorrow's economy.

FORBES: Political Economy

It would be a shame to see that achievement and legacy overlooked or undermined.

FORBES: Lance Armstrong Is Still A Cancer Hero

After an unprecedented wave of debt relief, it would be a shame to drown in debt again.

ECONOMIST: African financial markets