You just have to accept the fact that we're never going to be rich.

你只得接受我们永远也富不起来这个事实。

《牛津词典》

I'd be rich.

我会变得富有。

youdao

One day, I'll be rich and famous.

总有一天我会名利双收。

《牛津词典》

But Mr. Mindon was proud to be rich enough to have a perfectly useless room in his house.

VOA: special.2009.01.31

You see, on one hand, this culture of success, You can do this, you can get rich, God wants you to be rich.

你看，一方面来说，有一种“成功文化“出现，“你能行的，你会富有，上帝希望你富有“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's like trying to be rich by using your credit card.

这像是试着用信用卡致富。

担忧未来 - SpeakingMax英语口语达人

The outlandish price fetched by a neighbor's home meant that you must be rich.

FORBES: Through the Looking Glass

But if you are going to be rich, it is better to be rich in Brazil.

FORBES: Getting Better To Be Poor In Brazil

And I think that if you want to be rich, you never have enough.

WSJ: Book Review: Grand Ambition