By studying photographs, true artists, he claimed, would be relieved of menial tasks and become free to devote themselves to the more important spiritual aspects of their work.

他声称，通过研究照片，真正的艺术家能从技术含量较低的工作中解脱，自由地投身于他们工作中更重要的精神层面。

youdao

So he asked to be relieved of the job and returned to London.

因此他要求免去这项工作，回到了伦敦。

youdao

In order to be relieved of our misery, we have to know the basic reason for it, the cause of the suffering.

为了从这种苦恼中解脱，首先须了解苦恼的原因，即导致产生痛苦的根源。

youdao

In his request to be relieved of duty, General Fonseka asked the president to allow him to keep a security detail, including trained combat soldiers, and a bullet proof vehicle, saying the defeated rebels are yet capable of trying to kill him.

VOA: standard.2009.11.14

You can be relieved of that debt, or now you know you feel bad now, I guess.

你可以释怀了,我想你也许还会有些许歉疚

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

During the 1956 Suez Canal crisis shipping companies tried to be relieved of their obligations.

FORBES: Collateral Damage

Parents said they were eager to be relieved of the burden of bringing students to school.

WSJ: School Bus Strike Ends

According to a presidential decree issued by the Kremlin, Mr Abramovich had asked to be relieved of his duties.

BBC: Abramovich steps down as governor