The weather can be quite bleak on the coast.

沿海一带的天气可能会十分阴冷。

《柯林斯英汉双解大词典》

You'll be quite comfortable here.

你在这里会很舒服的。

《牛津词典》

Must you be quite so crude?

你一定要这样粗鲁吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

So,there is still hope that in the near future, George will not be quite as "lonesome" anymore.

VOA: special.2009.12.16

Now, the first application tends to not be quite as exciting as, for example, all the other organisms people have put it in since then you can have flies, you see transgenic mice that are glowing green with this GFP.

现在看来，第一个应用不像之后,其它放入一些生物一样激动人心,你可以用苍蝇，你可以看到发绿光的转基因老鼠。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So the paper length-- there are two papers required, and there is a final exam the paper length is designed to be quite large.

所以论文的长度-我们要写两篇论文，还有一个期末考试,论文的篇幅要较长。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Calculating the gains and losses would be quite a chore, even for an engineer.

FORBES: Feel Green, Feel Good

But in person, Gorka can be quite shy, even around people he's known for a while.

NPR: John Gorka: Building A Bridge Of Folk Music

In an industry better known for making news than for making money, this would be quite an accomplishment.

FORBES: Teaching an airline to fly