Such an offence shall be punished by detention in prison or at hard labour.

这样的罪行将处以监禁或服苦役。

《新英汉大辞典》

His vice should be punished by the teacher.

他的恶行应该得到老师的惩罚。

youdao

If we continue to do so, we will be punished by nature.

如果我们继续这样做，我们将被自然惩罚。

youdao

Crimes in the one realm cannot be compensated by punishment in the other realm. A crime in the realm of life/personal injury has to be compensated in the same realm. In the same way property crimes are not punished by death.

一个领域内的犯罪行为不能通过另一个领域的,惩罚来补偿，造成人身伤害的罪行必须在,同一领域内偿还，同样地，财产犯罪,不能被处以死刑。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Charities need to know they won't be punished by donors for engaging in unconventional business practices.

WSJ: Why Can't We Sell Charity Like We Sell Perfume?

Thus, the country will be punished by the wrathful, but equitable, god of economics.

FORBES: Magazine Article

The people of El Salvador should not be punished by Congress for the misdeeds of extremists.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Congress Should Not Punish The Salvadoran People For The Acts Of Extremists