The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.

当负责制定教育政策的学校董事会调查此事并举行公开听证会时，家庭作业规则应该暂时搁置。

youdao

In a similar initiative, primary and secondary school pupils will be taught how to avoid muggings, such as hiding their mobile phones when in public.

与之相类似的一个提案是学校教小学生和中学生如何避免被抢劫。例如在公开场合要知道把自己的手机藏起来。

youdao

Have we begun what may be an even longer project of revitalizeing our public-school systems so we can compete in the 21st century?

我们开始了一个甚至需要更长时间来完成的工程吗？ 这个工程让我们的公共教育系统焕发活力，使我们能参与21世纪的竞争。

youdao

A charter school might be independent or connected to the local public school system.

VOA: special.2010.01.21

Now Susan Mayne, who is a Professor here in the School of Public Health, has done some very interesting work with an electronic device that can be passed over the palm of your hand and measures pigmentation in the hand as a way to assess vegetable intake in people.

苏珊·梅恩,我们公共卫生学院的教授,做了些值得关注的工作,通过电子设备,扫描你的手掌,测算其上色素沉淀,可以得出人们蔬菜的摄入量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A strong commitment to working together will be crucial, says economist Gianluca Benigno of the London School of Economics - crucial for public perception and for jittery markets.

VOA: standard.2009.04.01

Naturally, the fact that schools like KIPP receive so much private funding makes it a bit more difficult to get a clear picture of what the effects of imitating KIPP would be within a public school context.

FORBES: Should Public Schools Replicate KIPP��s Long Hours?

In our case, the support of the mayor has been critical, and as one of the only large urban districts to adopt this change in governance of our schools, I believe that the District of Columbia public school system will be a model for urban school reform.

FORBES: Michelle Rhee

It would be easy to say that public school teams should just buck up and face the competition.

FORBES: States Strain For Creative Solutions To High School Sports Class Warfare