This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.

这是我们共享文化的一部分，每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。

youdao

Just as debt can be used to make you rich, debt can be used to make you poor.

就像借债，可能使你变富有，也可能使你变贫穷。

youdao

Your family would be embarrassed, your rich guests insulted and your poor guests hungry, for they would be too self-conscious at the head of the table to eat their fill".

你的家人会感到尴尬，你富裕的客人会感到受侮辱，你贫穷的客人会挨饿，因为他们做在首席的位子上会不好意思去吃他们的食物。

youdao

He believed America should be a place that belongs to rich and poor people alike.

VOA: special.2010.06.20

Everyone who's thinking, I don't know whether I'll be rich or poor, so I would like to have a world in which risks are shared.

每一个会思考的人都会想到，我无法预知自己会富有还是贫穷，那么还是生活在能够摊薄风险的世界更好。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Why would it be wrong in principle to tax the rich to help the poor?

为何向富人征税救济穷人在原则上是错的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Just as the workers at Exxon would be poor not rich by global standards i9f they had a low value add: for they would have the low wages to go along with the low productivity.

FORBES: Occupy London: Falling at the First Step for GDP != Turnover

"More than anything, I just want little kids today just to understand, ain't no matter what you do in life, be different, rich or poor man, guess what, it's OK to be who you are pretty much and you'll be accepted, " Rodman said.

WSJ: The Worm Turns: Rodman writes book for children

As I say, the actual aim of abolishing national pay bargaining is not so that wages can be reduced in poor areas: it is so that they can be increased in rich areas.

FORBES: National Pay Scales Kill People