Some consider them to be pedantic, but they don't mind.

有些人认为她们是书呆子，但她们并不介意。

youdao

The voice of the institution is never conversational; it can be pedantic or persuasive, but it is never engaged, because there is no singular human to engage.

机构当中的各种声音从来就不健谈；这些声音可能显得书生气也可能说服性十足，但它永远都不投入，因为没有单个的个人能够参与其中。

youdao

This is usually the right thing to do for the users, but if you want to be more strict about wrong options you can enable the PEDANTIC option explained in the manual.

对用户来说，这样做通常是正确的，但是如果您希望错误选项更加严格，您可以激活 PEDANTIC 选项，手册中有该选项的详细解释。

youdao