It is time to forgive past wrongs if progress is to be made.

如果想有进步，现在就该宽恕过去的罪过。

《牛津词典》

If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!

如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。

《柯林斯英汉双解大词典》

The new release will be a LTS release, so it will likely be more conservative than other releases and consolidate on the many changes over the past year.

这个新发行将是一个长期支持发行，所以，它将可能比其他发行更加保守，巩固过去一年的许多变化。

youdao

In August,eighteen sixty-four, Lincoln wrote:"For some days past, it seems that this administration probably will not be re-elected.

VOA: special.2009.12.10

This cell can only be an effective barrier if there's no way to get past it.

这些细胞只有密不透风,才足以形成一道屏障

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It also says the past ten years may be the warmest ten-year period ever measured.

VOA: special.2010.01.19

It could be the past, it could be in the far future, you could be out in space, it could even be maybe told from the point of view of an alien.

CNN: Author Iain M. Banks: 'Humanity's future is blister-free calluses!'

And now that the worst of the Japanese economic crisis seems to be past, it should also halt its credit-guarantee programme.

ECONOMIST: Will Japan never learn?

As a consequence, facility financing in pro sports will never again be as favorable towards teams as it has been in the past, though it would be naive to think that teams will not find any success in gaining some concessions from their host communities.

FORBES: Florida Marlins' Dirty Play On Stadium Deal Rankles