But the worst may be past.

但情况没有过去那么糟糕。

youdao

Mr Bout may be past his prime.

或许布特先生大势已去。

youdao

For date fields, you can also specify whether the date should be past or future as used above.

对于日期字段，您还可以指定日期应当是过去还是将来，正如上面使用的。

youdao

Or patients might be advised to think less about the past and more about the present and the future.

VOA: special.2010.04.13

As I say, the syllabuses should be accessible on the Classsv2 server; however, I've had problems with that in the past and you should please let me know if it's not.

你们可以在2号课程服务器上下载大纲;,不过我曾经下载不了,如果现在还不能下的话，一定要告诉我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Milton wants to create the illusion that he's predicting, or that he's prophesying, the actions recounted in the poem, as if Milton were prophesying what of course we know to be already past.

弥尔顿想给我们一种他在预言，诗中所叙之事的感觉，似乎他是在预言这些我们都知道已经发生了的事情。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Even so, in the wilder parts of Mexico, the guerrillas' time may not yet be past.

ECONOMIST: Mexico

More and more traders and investors are reckoning the worst may now be past regarding the EU debt crisis.

FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Comex Gold Trades Near Steady As EU Developments Awaited

Still, more and more traders and investors are reckoning the worst may now be past regarding the EU debt crisis.

FORBES: Comex Gold Slightly Lower Amid Firmer U.S. Dollar Index, Weaker Crude Oil Prices