This saves throwing away disposable cups and containers, but that could be outweighed by washing your cutlery .

这能减少丢弃一次性杯子和容器的费用，但是洗餐具可能会超过这些费用。

youdao

The dangers seemed to be outweighed by the benefits of conquering fear and developing a sense of mastery.

——与征服恐惧和培养控制感的好处相比，这些危险似乎并非那么重大了。

youdao

Sometimes the benefits of controls will be outweighed by their costs, and organizations should compare them.

有时控制的成本将超过其收益，组织应当对两者进行衡量。

youdao

And even at its best the benefit would be, in my judgment, outweighed by the probable costs of the counter-insurgency,".

VOA: standard.2009.10.15

Modest container theories, that is, say there's a value to being alive, but it can in principle be outweighed.

保守的有价值容器理论认为，活着有一定的价值，但是按道理它可以被超越。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, those are modest theories-- positive value for life, but it can be outweighed.

所以，这些是保守的理论-,活着是正数，但是它可以被超越。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If there is some loss of consumer choice, the cost may be outweighed by efficiencies from bundling.

ECONOMIST: Economics focus

"We simply cannot allow the political influence of any American to be outweighed by foreign money, " Dole said.

CNN: AllPolitics - Money Troubles

Yet any cuts in carbon emissions might be outweighed by the negative affect aluminum could have on water supplies.

FORBES: Why Aluminum May Glow Like Gold