It doesn't take much brain to work out that both stories can't be true.

不必费多大脑筋就知道，两种说法不可能都是真的。

《牛津词典》

The work should be carried out without undue delay.

进行这项工作不得有不当的延误。

《牛津词典》

Let's be practical and work out the cost first.

咱们实际一点儿，先计算一下成本费用。

《牛津词典》

But the head of UNICEF, Anthony Lake,says: "Unless we all work harder, there may still be fifty-six million children out of school in two thousand fifteen."

VOA: special.2010.05.20

So, the total work that we can get out must be zero, out of the whole sum of them.

因此，我们可以从这两个热机,得到的总功，一定是零。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We can understand something that's fully random and work out the statistics and be comfortable with that to some degree.

我们能够理解一些,充满随机性，然后通过统计分析来解决的问题,而且一定程度上我们对此也很熟悉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you do not sign that contract, you would be out of work a day after the 12 weeks.

BBC: Wales

They are also the least likely to hold professional jobs and the most likely to be out of work.

ECONOMIST: Muslim extremism in Europe: The enemy within | The

The unbanked tend to be out of work, poor and on the dole.

ECONOMIST: Squeezing the banks