At the end of your life, it's guaranteed you will be out of time and more than likely out of money as well, if you didn't value time.

在你生命的尽头，你肯定会没时间，如果你不珍惜时间的话，很有可能也没钱。

youdao

He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.

他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the same time, people continue to treat fire as an event that needs to be wholly controlled and unleashed only out of necessity, says Professor Balch at the University of Colorado.

科罗拉多大学的鲍尔奇教授说，与此同时，人们一直把火当作一个需要完全控制且只有在必要的情况下才会让其释放的事件。

youdao

Berlusconi added that everything possible would be done to get people out of tents in the shortest possible time.

VOA: standard.2009.04.12

It turns out to be-- there's a fairly complicated balance between the time of flight and the range.

答案表明,在飞行时间与射程之间,有着一个相当复杂的平衡关系

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That's why every-- development of every specific vaccine turns out to be different because they don't all follow exactly this kind of time course.

这就是为什么,每一种疫苗的发展都是不同的,因为疫苗诱导产生应答所需时间各不相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Lithuania-based businessman appears to be running out of time - and rapidly.

BBC: Rangers' recovery lesson for Hearts

That would be out of any given time somewhere around 800-plus people who were there.

NPR: Oversight of Blackwater a 'Grey Zone,' Author Says

In sum, it will be a good time to be out of government.

ECONOMIST: France's Socialists