In Britain, if you are found guilty of a crime, you can be sent to prison or be fined or be ordered to do community work such as tidying public places and helping the old.

在英国，如果你被判有罪，你可能被送进监狱，或被罚款，又或被强制做社区工作，如打扫公共场所和帮助老人。

youdao

The Swiss take their rules of the road so seriously that a driver can be ordered to appear in court and charged for speeding on hearsay alone, and very likely found guilty.

瑞士人对待道路规则十分认真，仅仅因为道听途说而无需确凿证据，一个司机就会被要求到庭并被控超速，之后这名司机很可能被判有罪。

youdao

If the case is serious, it shall be ordered to close.

情节严重的，责令关闭。

youdao

Professional writers who plagiarize can be taken to civil court and ordered to pay damages.

VOA: special.2009.04.16

Sidney believed this so much in fact that when he knew himself to be dying, having been mortally wounded in a battle, he ordered that all of his own poems be burned.

西德尼深信他的这一观点,甚至当他快死的时候，也就是在战场上受了致命伤以后，他要求别人焚烧他写的全部诗歌。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is structured and ordered into a few basic regime types. In this I take it to be one of the most important propositions and ? insights of political science. Right? So far?

它是经建构与安排成,数种基本的政体类型，这个在我看来,是其中一个最重要的政治科学主张与见解,还好吗，到目前为止还懂吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The rocket span out of control and had to be ordered to blow itself up.

ECONOMIST: Hypersonic aviation

Owners can be ordered to leash or muzzle their dogs and to take training courses.

BBC: A muzzled and leashed pitbull terrier

Rakoff wanted some human being involved in the case to be ordered to pay something.

FORBES: How Many Times Will Bank Of America's Shareholders Pay For Merrill?