And as your dreams are linking new memories to old ones, those associations often turn out to be a little kooky.

一旦你的梦将新的记忆和老的记忆连接起来，这种连接通常显示的是荒诞的。

youdao

You seem to have known your own dreams but often occasionally doubt if they may turn out to be pseudo ones.

你好像已经清楚了自己的梦想，但经常地，你也会时不时怀疑这些梦想会不会结果是些假梦。

youdao

Faced with infinite choices, we experience uncertainty, insecurity, and confusion; and we feel remorse, regret, and guilt when in retrospect our choices turn out to be poor ones.

面对无穷的选择，我们会感到彷徨、无助、迷茫；并且，当之后我们的选择被证明是失败的时候，我们会感到自责、悔恨、内疚。

youdao

If parents exhibit a tendency to treat identical twins more similarly than fraternal ones, for instance, then what researchers see as genetic factors could turn out to be environmental ones.

ECONOMIST: The biology of business

Not all ideas conceived with whiskey and hunting buddies turn out to be good ones.

BBC: Make way for marching ducks in Memphis

Future presidents, even unsleazy ones, may in their turn be distracted by unpleasant allegations and lawsuits.

ECONOMIST: The Paula Jones ratchet