Don't be put off by how it looks—it tastes delicious.

别看外表就讨厌它—这东西味道可美哩。

《牛津词典》

If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!

如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。

《柯林斯英汉双解大词典》

She asked me to be serious – said it put her off if I laughed.

她要我严肃一点–说如果我大笑会让她分心。

《柯林斯英汉双解大词典》

They wanted to start a fight. They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off.

VOA: special.2010.01.17

But it's really a chance, especially for those less comfortable, to be set off on a very specific path.

这的确是一个机会，特别对于那些不怎么舒适的，这是通过,特殊途径开始的好机会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

especially with trying to learn Spanish, It'd be the great place to finally kick it off with that.

尤其是在我努力学习西班牙语的时候，这是我开启西语之路的绝佳地点。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

It is not known if any of the diamonds stolen in the heist were marked in this way and as former gem broker Christopher Hourmouzios stresses, "whatever is cut on to a diamond can be taken off it".

BBC: Who, What, Why: How do you spot a stolen diamond?

In short, he insists it is on budget, the computer that will run it is reliable, 2.8 million people will be better off because of it and the project will not be delayed.

BBC: Welfare reform: A chance to curb fraudulent payments?

In an interview with Soccer America published in December 2010 Blazer said that despite reservations about South Africa, FIFA left with a feeling that if a great World Cup could be pulled off there, it could be done anywhere.

FORBES: Why The IOC Should Be Very Worried About FIFA And Brazil 2014