Only, the voice now seemed to be nothing more than a breath.

不过现在这声音仿佛只是一种嘘气的声音了。

youdao

The consequence might be nothing more than yet another round of litigation.

但是，结果可能会是又一轮的诉讼。

youdao

So this seems to be nothing more than to add a little foreign glamour to a bland shoe-sale sign.

因此，这似乎只是为了给枯燥乏味的卖鞋招牌增添些许的域外情调而已。

youdao

The ionization energy must then be nothing more than, that is the energy to go from the ground state here to n equals infinity, so that would be the energy at state infinity minus the energy of the ground state.

这个电离能一定不会大于，从基态到n为无限大时的能量,而是等于,无限远处的能量减去基态能量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I think they probably also invented a few things, but it was very,very characteristic of the Greeks to borrow from the cultures they encountered and to adapt them, to make them more useful for their own purposes and nothing could be clearer than the alphabet as an example of that.

我认为他们或许也发明过一些事物,但从他们所遇到的文明中进行借鉴,将之应用到自己的生活中去,并使它们更适于希腊人自己的目的,这样的方式也是非常希腊风格的,也没有什么,能比字母表这个例子更能清晰地说明这点了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But even then, this would be nothing more than a drop in the ocean.

FORBES: Shock horror - the Olympics are not Keynesian

But Richard Butler indicated that the move could be nothing more than an empty maneuver.

CNN: U.S. 'skeptical' of Iraq weapons inspection offer

Cirrostratus is a "very subtle" cloud that can be nothing more than a milky whitening of the sky.

BBC: Weather talk: Is there a way to make it interesting?