It can not be measured in terms of money.

这是不能用金钱衡量的。

《新英汉大辞典》

Volatility can be measured in two ways.

衡量波动率有两种方法。

youdao

Benevolence can never be measured in money.

善举绝不应该用金钱衡量。

youdao

Other scientists have shown that sun spot activity can be measured in periods of time that last about eleven years.

VOA: special.2009.09.29

The unit for time will be a second, and time will be measured in seconds.

时间的单位是"秒",时间都是按秒来计的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

President Obama says the Haitian earthquake relief effort will not be measured in days or weeks, but in months and even years.

VOA: standard.2010.01.16

But, it must also recognize that brand success cannot be measured in incremental steps.

FORBES: McDonald's Healthier Happy Meals Are Just a First Step in a Branding Marathon

The progress of work has to be measured in terms of outcomes, rather than outputs.

FORBES: Is "Outside-In" Innovation Possible Without Confident "Top-Down" Leadership?

Gold can't be measured in the same way as other financial assets, analysts point out.

WSJ: Upside: The Great Gold Divide: Which Side Are You On?