The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.

该专门小组说应该坚持当前会谈的基本原则。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.

我有一群孩子要供，要赚钱，还要养一所房子。

《柯林斯英汉双解大词典》

Fourthly, the natural enthusiasm of the student teachers should be maintained.

第四，学生教师的自发热情应该给予呵护。

《柯林斯英汉双解大词典》

"For our European welfare state to be maintained there have to be changes.

VOA: standard.2010.06.24

It's simply a distinction that can't be maintained, which is why he calls it an "event."

这个差别不容忽视，这就是为什么德里达称语言为事件“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And he argues that indigent citizens, who are unable to provide for themselves, should not be forced to rely simply upon the private charity of individuals but should be maintained at public expense.

对于那些因贫困而无法养活自己的人，他却认为不能让他们，完全依靠私人的慈善救济过活,而应当用国家公共支出,建立相应的保障来维持他们的生活。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Reasonable prices for oil and gas can only be maintained if there is a plentiful supply.

FORBES: Magazine Article

But other phenomena that look like diseases are known to be maintained by natural selection.

ECONOMIST: Psychopathy

Similarly, all existing bank deposits in euros would be maintained in euros, preventing bank runs.

FORBES: To Save the Euro, Establish Dual Currencies