However, much of the guidance offered here could be made applicable to teams developing it project proposals within their own companies.

不过，此处提供的许多指导原则也适用于在本公司内开发IT项目提案的团队。

youdao

Then estimates will be made, based on historical experience, of how much consumers would cut back their electricity consumption if its price rises.

然后，根据以往的经验，估算得出如果电费上涨消费者的耗电量会降低多少。

youdao

The legend teaches that no great achievement can be made, no lofty attainment reached, nothing of much value to the world done, save at the cost of heart's blood.

这个故事告诉我们，任何伟大的成就，任何崇高的造诣，任何对世界重大价值的贡献，都要花费心血。

youdao

The only objection to be made to it perhaps indeed is that much of the time, it's just more trouble than it's worth to enforce it.

唯一存疑的地方可能是,在大多数时间，实行它太麻烦了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But what is also baked into the share price is the general prevailing view of what future profits are going to be, how much money is going to be made out of new products, how much can be made out of leveraging the brand, the cash the company has, the bright minds it has working for it?

FORBES: Apple's Results and Falling Share Price: Yes, Stock Markets are Forward Looking

He believed the future of the European people would be made "much more difficult because of the arrogance of people who created a currency for political reasons and not consider the economic constraints in that creation".

BBC: MPs reject proposed EU budget rise

Still, it would be foolish to ignore the possibility that the repercussions of the present crisis will be made much more far-reaching if it precipitates the sort of panic that took hold after the accident at the Three Mile Island nuclear facility in 1979 or the oil leak off Santa Barbara a decade earlier.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The oil leak's silver lining?