Much of the blame for the long delay could be laid at the door of the manufacturer.

拖延了这么久，大部分的责任在于生产商。

《柯林斯英汉双解大词典》

As long as mist hangs o'er the mountains, the deeds of the brave will be remembered.

只要云雾还环绕着群山，英勇事迹就会被人铭记。

《柯林斯英汉双解大词典》

The growing pressures of the crisis may mean that the moment of decision can't be too long delayed.

这次危机不断增长的压力可能意味着作决定的时刻不会拖延很久。

《柯林斯英汉双解大词典》

Recently, researchers at the University of Colorado School of Medicine found that the effects of the surgery may not be long-lasting.

VOA: special.2011.07.05

A lot of these processed foods have very long shelf lives and therefore can be stored for long periods of time.

很多加工食品为了便于储藏销售,都有很长的保质期

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

What could possibly explain why either hemisphere of the brain would normally be enough, as long as we don't transfer both?

什么能够解释为何任何大脑半球,都足够适用，却不能同时，分别移植？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Their attitude is, well, people change jobs enough for us to pay for the preventive medicine now when the problem may not crop up for another 20 years and they'll be long out of our system, so we don't want to reimburse it because it will make things more costly.

WHITEHOUSE: Town Hall in Arnold, Missouri

He notes it could be part of the Sagittarius stream, a remnant of the Sagittarius dwarf galaxy, long assumed to be one of the building blocks of our own Milky Way.

FORBES: Astronomers Confirm Milky Way's Most Distant Stellar Stream

It is obvious a much deeper political union must be part of the long-term future of the euro zone.

WSJ: Merkel Still Waiting for a Thatcher Moment