Be kind to one another, compassionate and forgiving.

并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕。

youdao

The relative amount of these two kinds of water varies greatly from one kind of rock or sediment to another, even though their porosities may be the same.

这两种水的相对含量在不同的岩石或沉积物之间差异很大，尽管它们的孔隙率可能是相同的。

youdao

Instead, the diagram should represent any kind of thing that passes from one activity to another: whether it be orders, parts, finished goods, designs, services, hardware, software — or data.

相反，图应该表示从一个活动传递到另一个活动的任何类型事物：不论它是报表、零部件、已完货物、设计、服务、硬件、软件——或数据。

youdao

But how is it then to meet someone at a different religion and different political persuasion, and yet still be able to be kind to one another.

那你们遇见来自不同宗教,不同政治倾向性的人是什么感受，而且你们仍然可以彼此成为朋友。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Presumably, these are activities that are all engaged in risk taking behavior of one kind or another that seem not to be able to be explained by Hobbes' law of nature alone.

大体来说，这些活动都,与冒险的行为有关,而这些行为并不能仅仅为,霍布斯的自然法所解释。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But transmitting single particles or, to be accurate, copying the quantum state of one particle on to another, perhaps of a different kind could one day have less science-fictional uses.

ECONOMIST: Don��t look now, I��m teleporting

Why would employees be content if they allowed to use iOS or Android with one kind of mobile device but banned with another?

FORBES: Will The New Wave Of Prosumer Tablets Beat The iPad In The Enterprise?

So far as substitution of one kind of capital for another is concerned, the price to be paid for discouraging cross-border bank lending seems affordable.

ECONOMIST: Hot and cold running money | The