I have no more time and patience to discuss the viewpoints, be it true or not.

我没有更多的时间和耐心，讨论的观点，不管是不是真的。

youdao

Whether this belief be true or not, man would be well advised if he behaved as though it were.

无论这个信仰是否真实，人类如果能依此行事，将会获得更为有益的忠告。

youdao

We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.

我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。

youdao

And that was the most important thing for him." Abdul-Jabbar said at first he felt this was too good to be true, but he said he realized it was not after a month or two of seeing Wooden at work.

VOA: standard.2010.06.05

We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.

我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Anyone can claim to be a financial planner whether it is true or not.

FORBES: How To Choose A Financial Advisor

That may or may not be true, but either way it just looks bad.

FORBES: What Facebook's Flop Means For Technology IPOs Later This Year

Whether or not this will turn out to be true, it was a clever and politically useful argument.

CNN: Tucker Carlson: China vote creates political winners