All of this Foucault takes to be in the nature of historical observation.

福柯认为这些，都是历史观察的本质。

youdao

To a greater extent than was formerly thought to be the case the monsoons appear to be in the nature of various kinds and degrees of modification of the general planetary wind system.

季风看来具有受行星总风系的不同性质和不同程度的影响，这比以往更为可信。

youdao

Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence, successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.

丘陵和山脉通常被认为是永恒的象征，成功抵御着自然的破坏力量，但其实它们从地质学角度讲往往是相对短暂的。

youdao

And he said the nature of land in New Mexico was such that slaves could not be used.

VOA: special.2009.03.19

It can be the grandness of the Grand Canyon, But it can also be this little tiny nature is in that same little tiny plot.

所以自然中的灵性可能是像大峡谷一样的雄伟，也可能是这块小小的,方块里的微型自然界。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And you don't have to be too careful or fine about gradations of punishment in the state of nature.

而且在自然状态中，你不必,对实施惩罚的程度太过小心。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The resumed talks with Mr Arafat's men will therefore be in the nature of a holding operation for the next two or three months, these sources maintain, while the negotiation with Syria, which never ceased despite its formal suspension, resolves itself one way or the other.

ECONOMIST: Middle East peacemaking reawakens

At this point, it is clear that Wonder Woman is fully aware of the path Superman is taking and indeed, appears to be reveling in the militant nature of it.

FORBES: Power, Absolute: 'Injustice: Gods Among Us #8' Review

Germany may well not be in recession but the nature of the recovery and the scant prospects for its corporate base hardly justify a 34% gain in the Dax since March, while a 43% gain in the Italian MIB Index, and a 50% gain in the Austrian market are starting to starting to take on a distinctly bubbly appearance.

BBC: Are markets reaching bubble proportions?